L’area in cui sorge Castelfranco è caratterizzata dalla vegetazione tipica della fascia collinare e submontana dell’Appennino umbro, contraddistinta dalla presenza di boschi a querce caducifoglie.
Nell’area sono presenti sia specie caratteristiche dei querceti mesofili, cioè aggruppamenti forestali che esigono una moderata ma continua disponibilità idrica e preferiscono suoli profondi e versanti ombrosi, sia specie caratteristiche dei querceti xerofili, cioè propri di suoli e versanti asciutti.
Tra le specie presenti fanno riferimento ai querceti mesofili il carpino nero Ostryacarpinifolia), l’orniello (Fraxinusornus) e l’acero campestre (Acer campestre).
Per quanto riguarda invece la vegetazione legnosa xerofila, si tratta di un bosco a dominanza di roverella (Quercus pubescens), caratterizzato dalla presenza di arbusti come la rosa canina (Rosa canina). Sono inoltre presenti altre specie che contraddistinguono la vegetazione collinare dell’Appennino umbro, come il prugnolo (Prunus spinosa) e il pungitopo (Ruscusaculeatus).
La mancanza di una regolare manutenzione sull’intera area ha portato alla proliferazione di specie vegetali considerate “infestanti” come la robinia o acacia (Robinia pseudoacacia), l’ailanto (Ailanthus altissima), il sambuco (Sambucusnigra), il rovo comune (Rubusfruticosus), l’edera comune (Hederahelix).
In particolare la robinia e l’ailanto possono essere molto invasive poiché si espandono e si propagano velocemente, hanno un apparato radicale esteso e profondo e sono difficili da estirpare. Sopravvivono infatti al taglio in quanto possono emettere polloni anche radicali, cioè nuovi germogli che si originano alla base della pianta o a partire dalle radici in seguito al taglio del fusto.
